{"product_id":"guide-national-retablissement-avm-edition-francaise","title":"Guide national de rétablissement après un accident de véhicule à moteur (AVM) · Édition française","description":"\u003cp\u003eAprès un accident de la route, tout arrive en même temps : les rendez-vous, les formulaires, les appels de l’assureur, la douleur et la fatigue. Ce guide vous aide à tout garder au même endroit, à votre rythme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eGuide national de rétablissement après un accident de véhicule à moteur (AVM)\u003c\/strong\u003e est l’édition française de notre guide national, conçu pour les personnes blessées partout au Canada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe que vous y trouverez :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLes détails de l’accident et vos premières démarches\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVos rendez-vous médicaux, vos symptômes et vos traitements\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn journal quotidien et des pages pour votre rétablissement émotionnel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVos dépenses, vos reçus et vos remboursements\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVos échanges avec l’assureur, l’employeur et votre juriste\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePDF à remplir à l’écran ou à imprimer : 194 pages et plus de 1 600 champs à remplir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu Québec ou au Nouveau-Brunswick? Ajoutez votre guide d’accompagnement provincial en français pour les règles et les délais propres à votre province.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLe rétablissement d’abord. La pression ensuite.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hurt Square","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50372175167745,"sku":"HS-MVA-NAT-FR","price":39.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0807\/7348\/0705\/files\/ChatGPTImageSep20_2026at10_49_55PM_1.png?v=1789960956","url":"https:\/\/hurtsquare.ca\/products\/guide-national-retablissement-avm-edition-francaise","provider":"Hurt Square","version":"1.0","type":"link"}