Nouvelle-Écosse - Dates limites de réclamation de la section B
Les dates qui régissent une réclamation d'accident de voiture en Nouvelle-Écosse. Gratuit. Aucun courriel requis. Pour les conducteurs, les passagers, les cyclistes et les piétons.
La Nouvelle-Écosse gère plusieurs délais simultanément, le premier débutant dans les vingt-quatre heures. Certains sont des obligations que vous devez respecter. D'autres s'appliquent à votre assureur, et ce sont ceux qu'il est utile de connaître lorsqu'une réclamation est au point mort. Chaque chiffre ci-dessous a été vérifié par rapport à la Loi sur les assurances, ses règlements et les lois applicables, plutôt qu'à leurs résumés.
VOS OBLIGATIONS
| Vous avez | Pour faire ceci | À compter de |
|---|---|---|
| 24 heures | Signaler à la police, si une personne a été blessée ou tuée, ou si les dommages totaux estimés sont de 2 000 $ ou plus | L'accident |
| Sans délai | Notifier par écrit votre propre assureur de l'accident, avec tous les détails disponibles | L'accident |
| 10 jours ouvrables | Envoyer le formulaire de demande de protocole de traitement à l'assureur, ou dès que possible | L'accident |
| 30 jours | Notification écrite de la demande de prestations de la section B, ou dès que possible | L'accident |
| 30 jours | La période pendant laquelle l'incapacité de travailler doit commencer, et elle doit durer au moins 7 jours | L'accident |
| 90 jours | Preuve de réclamation pour les prestations de la section B, ou dès que possible | L'accident |
| 90 jours | Le traitement selon les protocoles doit être terminé | L'accident |
| 30 et 90 jours | Avis et preuve de réclamation si l'autre conducteur était non assuré ou ne peut être identifié | L'accident |
| 1 mois | Notification écrite à une municipalité avant de déposer une plainte | Avant le début de l'action |
| 2 mois | Notification écrite au procureur général avant de déposer une plainte contre la Couronne | Avant le début de l'action |
| 1 an | Poursuivre votre propre assureur pour les prestations de la section B | La naissance de la cause d'action |
| 12 mois | Poursuivre une municipalité, son conseil, son personnel ou toute personne agissant sous leur autorité | Découverte de la réclamation |
| 2 ans | Poursuivre le conducteur responsable | Découverte de la réclamation |
| 4 ans | La période pour les dépenses médicales et de réadaptation, jusqu'à concurrence de 50 000 $ | L'accident |
| 15 ans | La limite externe pour toute réclamation, que vous ayez pu la découvrir ou non | L'acte ou l'omission |
Les dates ne sont qu'une partie du problème. Savoir quand quelque chose est dû ne vous dit pas comment la section B et une réclamation contre le conducteur responsable fonctionnent en parallèle, ce que les protocoles de traitement couvrent réellement ou quoi faire lorsqu'une prestation est refusée.
Récupérer après un accident de voiture en Nouvelle-Écosse couvre l'ensemble du processus et sa lecture est gratuite. Blessé dans une autre province ? Commencez par les guides par province et territoire.
Dans quel délai faut-il signaler un accident de voiture en Nouvelle-Écosse ?
Vingt-quatre heures à la police. La loi sur les véhicules à moteur exige un rapport lorsque l'accident a causé des blessures ou la mort à une personne, ou lorsque le montant total estimé des dommages matériels est de deux mille dollars ou plus. Une blessure déclenche l'obligation à elle seule, quel que soit le montant des dommages. Le seuil est passé de mille dollars à deux mille dollars en 2013, il faut donc considérer ce chiffre comme une valeur à vérifier plutôt que comme une valeur fixe.
Votre propre assureur doit être informé par écrit dans les plus brefs délais. Les conditions obligatoires de chaque police d'assurance automobile de la Nouvelle-Écosse exigent que l'assuré informe sans délai l'assureur par écrit de tout accident entraînant des pertes ou des dommages aux personnes ou aux biens, avec tous les détails disponibles, et de toute réclamation formulée à ce titre. Il n'y a pas de nombre de jours fixe attaché à ce mot. "Sans délai" signifie "sans délai", et la lecture la plus sûre est "la même semaine".
Quels sont les délais pour la section B en Nouvelle-Écosse ?
Trente jours pour l'avis de réclamation, quatre-vingt-dix jours pour la preuve de réclamation. L'avis est écrit et est envoyé à l'agence principale ou au siège social de l'assureur dans la province, livré en personne ou envoyé par courrier recommandé. Les deux délais comportent la même nuance dans le règlement : dans le délai imparti, ou dès que possible par la suite.
Cette expression est importante. Ce n'est pas une permission de prendre votre temps, car un retard que vous ne pouvez pas expliquer est ce qui fait échouer une réclamation tardive. Cela signifie qu'une personne hospitalisée, ou une personne dont les symptômes sont apparus des semaines plus tard, n'est pas automatiquement exclue le trente et unième jour.
La section B paie celui qui a causé la collision. Les frais médicaux et de réadaptation jusqu'à cinquante mille dollars, le remplacement du revenu, une prestation d'entretien ménager, les prestations de décès et jusqu'à deux mille cinq cents dollars en frais funéraires. Les frais médicaux et de réadaptation doivent être engagés dans les quatre ans suivant l'accident, ce qui est le délai le plus éloigné et le plus facile à perdre de vue.
Si l'autre conducteur n'était pas assuré ou ne peut être identifié, une couverture distincte s'applique et elle a ses propres délais. Un avis écrit de la réclamation est envoyé à l'assureur dans les trente jours suivant l'accident, ou dès que possible par la suite, et une preuve de réclamation détaillée dans les quatre-vingt-dix jours.
Combien de temps avez-vous pour intenter une action en justice après un accident de voiture en Nouvelle-Écosse ?
Deux ans à compter de la découverte pour poursuivre le conducteur fautif. La découverte est le jour où vous avez su pour la première fois, ou auriez raisonnablement dû savoir, que la blessure s'était produite, qu'elle était causée par un acte ou une omission, et que cet acte ou cette omission était celui du défendeur. Pour la plupart des collisions, il s'agit du jour de l'accident. Lorsque les symptômes sont apparus plus tard, cela peut être plus tard. Une limite extérieure de quinze ans court à partir de l'acte ou de l'omission, quelle que soit votre connaissance.
Poursuivre votre propre assureur au titre de la section B est un délai différent, et il est d'un an. Le règlement est explicite : toute action ou procédure contre l'assureur pour le recouvrement d'une réclamation de la section B doit être engagée dans l'année suivant la date à laquelle la cause d'action est née. La cause d'action naît généralement lorsque l'assureur cesse de payer ou refuse, et non à la date de l'accident.
Deux ans et un an coexistent dans le même dossier, attachés à deux adversaires différents. Quelqu'un qui lit une règle générale de deux ans et l'applique à un refus de prestations peut être hors délai de six mois avant que quiconque ne le signale. Si une prestation est interrompue, notez la date à laquelle elle a cessé.
Les délais sont-ils différents si une municipalité ou la province est impliquée ?
Considérablement, et l'un d'eux réduit de moitié le délai de prescription. La Loi sur les administrations municipales fixe le délai de prescription pour une action contre une municipalité ou un village, son conseil, un membre du conseil, un commissaire de village, un agent ou un employé, ou toute personne agissant sous leur autorité, à douze mois plutôt que deux ans. Une route non réparée, un panneau manquant, une rue non déneigée ou un véhicule municipal peuvent tous relever de cette catégorie.
L'avis précède l'action, et non l'accident. Aucune action ne peut être intentée contre ces parties à moins qu'un avis ne soit signifié au défendeur pressenti au moins un mois avant le début de l'action, indiquant la cause de l'action, le nom et l'adresse de la personne ayant l'intention de poursuivre, et le nom et l'adresse de son avocat ou agent.
Contre la province, il faut deux mois pour le procureur général. La Loi sur les poursuites contre la Couronne exige un préavis écrit de deux mois signifié au procureur général, indiquant le nom et la résidence du demandeur proposé, la cause de l'action et le tribunal devant lequel l'action doit être intentée. Deux mois est une période, non un compte de soixante jours, il faut donc se baser sur un calendrier plutôt que sur une arithmétique.
Pouvez-vous commencer la physiothérapie sans l'approbation de l'assureur en Nouvelle-Écosse ?
Oui, pour les entorses, les foulures et les blessures de type un et deux au cou. Les protocoles de diagnostic et de traitement permettent de commencer le traitement sans attendre l'approbation de l'assureur. Deux conditions s'appliquent et sont faciles à manquer : les protocoles ne s'appliquent que si vous souhaitez être diagnostiqué et traité en vertu de ceux-ci, et si votre praticien choisit de vous traiter en vertu de ceux-ci. C'est facultatif des deux côtés plutôt qu'automatique.
Dix jours ouvrables pour le formulaire, quatre-vingt-dix jours pour le traitement. Le formulaire de réclamation dûment rempli est envoyé à l'assureur au plus tard dix jours ouvrables après l'accident, ou dès que possible si ce n'est pas raisonnable. Les protocoles cessent ensuite de s'appliquer une fois que quatre-vingt-dix jours se sont écoulés à compter de la date de l'accident. Si votre praticien vous a référé à un consultant en gestion des blessures pendant ces quatre-vingt-dix jours, cette évaluation et ce rapport peuvent être terminés par la suite.
Une visite d'évaluation, puis dix ou vingt et une visites de traitement. Une entorse ou une foulure du premier ou du second degré, ou une blessure au cou de type un, comprend un total combiné de dix visites chez un physiothérapeute, un chiropraticien ou un thérapeute complémentaire. Une entorse ou une foulure du troisième degré, ou une blessure au cou de type deux, en comprend vingt et une. La visite d'évaluation s'ajoute à ces totaux, et une référence à un consultant en gestion des blessures ne compte pas non plus.
Comptez-les au fur et à mesure. Les gens arrivent à la dixième semaine après avoir utilisé six des vingt et un et constatent que la fenêtre est presque fermée. Demandez lors de votre premier rendez-vous quel compte vous utilisez, pas votre troisième. Rien dans les protocoles ne vous empêche, vous ou votre praticien, de demander à l'assureur un traitement au-delà de ces limites.
De quoi avez-vous besoin pour le remplacement de revenu en Nouvelle-Écosse ?
L'incapacité de travailler doit commencer dans les trente jours et durer au moins sept jours. Le critère dans le règlement est que dans les trente jours suivant l'accident, et en conséquence de celui-ci, vous subissez une incapacité substantielle à accomplir les tâches essentielles de votre profession ou de votre emploi pendant une période d'au moins sept jours. Vous devez également avoir été employé à la date de l'accident, ou être traité comme employé parce que vous aviez entre dix-huit et soixante-cinq ans et que vous avez travaillé six des douze mois précédents.
Une lettre de médecin n'est pas le déclencheur. L'assureur peut exiger un certificat médical concernant la cause et la nature de l'accident et la durée de l'incapacité, et il le fera généralement. Ce qui déclenche le droit est l'incapacité elle-même survenant dans les trente jours, et non la date de signature d'un certificat. Être examiné tôt reste important, car le registre du moment où vous avez cessé de pouvoir travailler constitue la preuve.
La prestation correspond au montant le moins élevé entre deux cent cinquante dollars par semaine ou quatre-vingts pour cent de votre revenu brut hebdomadaire, moins le remplacement de revenu dont vous disposez par ailleurs. Les paiements s'étendent sur un maximum de cent quatre semaines, et au-delà seulement si la blessure vous empêche continuellement d'exercer tout travail pour lequel vous êtes raisonnablement qualifié par votre éducation, votre formation ou votre expérience. Une femme au foyer non rémunérée principale qui est complètement incapable reçoit cent dollars par semaine pendant un maximum de cinquante-deux semaines.
Quels sont les délais qui s'appliquent à votre assureur ?
Plus que ce que l'on pourrait attendre, et ils sont exécutoires. Chaque montant de la section B autre que la perte de revenu est payable dans les trente jours suivant la réception par l'assureur de la preuve de réclamation. Les prestations initiales de perte de revenu sont payables dans les trente jours suivant la preuve de réclamation, puis à l'intérieur de chaque période de trente jours tant que l'assureur reste responsable, à condition que vous fournissiez une preuve d'incapacité continue sur demande.
Selon les protocoles de traitement, l'assureur dispose de cinq jours ouvrables. Dans les cinq jours ouvrables suivant la réception d'un formulaire de réclamation dûment rempli, l'assureur doit envoyer un avis de décision approuvant ou refusant la réclamation, avec les raisons en cas de refus. Il ne peut refuser que pour quatre raisons énumérées. S'il n'envoie rien, la réclamation est réputée approuvée.
Les réclamations de protocole sont payables dans les trente jours suivant leur réception. L'assureur n'a également pas le droit d'infirmer le diagnostic de votre praticien selon les protocoles et ne peut pas introduire d'examen médical indépendant pendant le traitement selon ceux-ci. Notez la date sur chaque lettre que vous recevez, car ce sont ces délais qui remettent la pression là où elle doit être.
Que se passe-t-il si vous manquez l'un de ces délais ?
En manquer une est grave. Ce n'est pas toujours la fin. Deux choses adoucissent le tableau. Les délais d'avis et de preuve de réclamation de la section B sont rédigés comme trente jours ou quatre-vingt-dix jours ou dès que possible par la suite, de sorte qu'un retard avec une explication est conforme à la formulation du règlement plutôt qu'en dehors.
La Loi sur les assurances permet également à un tribunal de relever d'une déchéance. Lorsqu'il y a eu non-respect imparfait d'une condition légale quant à la preuve de perte, ou d'une autre chose requise de l'assuré, et que l'assurance serait de ce fait perdue, un tribunal qui estime la déchéance inéquitable peut y relever et fixer les conditions à cet effet.
Rien de tout cela ne doit être planifié. Il est néanmoins utile de le savoir si une date est déjà passée, car la réponse à un délai manqué est un avocat et une explication écrite, et non le silence.
Dernière vérification : août 2026
Vérifié par rapport à : le Règlement sur les conditions obligatoires du contrat d'assurance automobile, annexe 1 et annexe 2, en vertu de la Loi sur les assurances ; le Règlement sur les protocoles de diagnostic et de traitement des accidents automobiles ; le Règlement sur l'assurance des automobiles non assurées/non identifiées ; la Loi sur les assurances elle-même ; la Loi sur la prescription des actions ; la Loi sur les poursuites contre la Couronne ; la Loi sur les administrations municipales ; et le seuil de déclaration de la Loi sur les véhicules à moteur tel que publié par la Province.
Corrigé le 8 août 2026. Une version antérieure de cette page indiquait un délai de sept jours pour déclarer l'accident à votre propre assureur et un préavis de cent vingt jours avant de poursuivre le conducteur responsable. Aucune de ces exigences n'apparaît dans la loi de la Nouvelle-Écosse. Les conditions obligatoires exigent un préavis écrit rapide sans nombre de jours fixe, et le préavis de cent vingt jours est une règle de Terre-Neuve-et-Labrador. La même version donnait deux ans pour une action concernant des prestations de la Section B refusées. Il s'agit d'un an.
Les délais changent. Si vous trouvez quelque chose sur cette page qui n'est plus à jour, écrivez à Recovery@hurtsquare.ca et nous le corrigerons publiquement.
Conserver les dossiers dont dépendent ces délais
Relisez le tableau et remarquez combien de lignes commencent par une date qui n'existe que dans vos propres notes. Le jour où une prestation a cessé. Le jour où vous n'avez plus pu travailler pour la première fois. Le jour où la lettre de l'assureur est arrivée. Personne ne les note pour vous.
Deux choses décident du déroulement d'une demande d'indemnisation pour blessure. Ce que vous avez écrit et si vous avez fait la bonne chose au bon moment pour l'endroit où vous vivez. Le Guide national de rétablissement après un accident de la route s'occupe de la première, le registre quotidien des symptômes, des rendez-vous, des appels et des coûts sur lesquels une réclamation est finalement jugée. Le Guide complémentaire sur les accidents de la route en Nouvelle-Écosse s'occupe de la seconde, les délais sur cette page et les formulaires, les conseils et les voies d'appel qui les sous-tendent. Les personnes qui n'ont qu'une seule tendance à se retrouver avec un dossier minutieux visant le mauvais processus, ou les bonnes dates et rien à présenter.
Récupération d'abord. Pression ensuite.
Voir le Guide complémentaire sur les accidents de la route en Nouvelle-Écosse
La liste de contrôle de la scène pour les trois premiers jours se trouve à l'adresse hurtsquare.ca/72. Elle est gratuite et ne vous demande rien.
Cette page contient des informations générales pour les habitants de la Nouvelle-Écosse. Il ne s'agit pas d'un avis juridique ou médical. Les règles diffèrent selon les provinces et changent avec le temps. Confirmez toute information spécifique à votre situation auprès d'un avocat ou de votre assureur.