Cover of the New Brunswick Northern Companion Guide by Hurt Square, The Crossing edition, a fillable medical travel log for northern New Brunswick workplace injury claims.

Guide d'accompagnement du Nord du Nouveau-Brunswick : La traversée

Name: Guide d'accompagnement du Nord du Nouveau-Brunswick : La traversée
Brand: Hurt Square
SKU: HS-NCC-TWB-NB
Price: 19.99 CAD
Availability: InStock

$19.99

Pour toute personne blessée au travail au Nouveau-Brunswick qui doit voyager loin de chez elle pour se faire soigner.
À l’intérieur : 25 pages et 121 champs à remplir : par où commencer pour l’aide aux déplacements, un registre des trajets, une page des coûts et des reçus, un registre de chaque appel avec Travail sécuritaire NB et un suivi quotidien du rétablissement.
Téléchargement immédiat, aussi envoyé par courriel.
Remplissez-le sur votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur, ou imprimez les pages dont vous avez besoin.

Votre rétablissement. Documenté. Protégé.

Notre garantie de 30 jours

Si le guide ne correspond pas à ce dont vous aviez besoin, écrivez-nous dans les 30 jours et nous vous rembourserons, sans avoir à vous justifier. Vous avez choisi la mauvaise province ou votre téléchargement ne s’ouvre pas? Nous vous envoyons gratuitement le bon fichier. Lire la garantie complète

Est-ce que ça en vaut la peine?

Un seul dossier daté de vos symptômes, rendez-vous, appels et dépenses, prêt dès qu’on vous le demande. Vous voulez d’abord essayer? Commencez par un carnet de départ gratuit.

Mon assureur va-t-il l’accepter?

Les assureurs, les organismes et les employeurs prennent leurs propres décisions. Le guide vous aide à tenir des dossiers organisés et datés que vous pouvez transmettre si on vous les demande. Il ne remplace aucun formulaire officiel.

Puis-je le remplir sur mon téléphone?

Oui. C’est un PDF à remplir qui fonctionne sur votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur, et vous pouvez imprimer les pages que vous préférez remplir à la main.

Je suis trop fatigué·e pour ça.

C’est normal. Commencez par une page et quelques lignes par jour. Une personne de confiance peut le remplir avec vous, ou pour vous.

Un aller-retour de Bathurst à Saint John prend presque une journée de travail. Faites-le une douzaine de fois pendant votre dossier et ce n'est plus un détail.

Travail sécuritaire NB rembourse une bonne partie de ces déplacements, mais seulement ce que vous pouvez documenter, pas ce dont vous vous souvenez. Le noter le soir même prend une minute et vous évite une discussion plus tard.

Que contient ce guide ?

À qui vous adresser en premier au Nouveau-Brunswick, et dans quel ordre. Le remboursement des frais de déplacement de Travail sécuritaire NB, puis Hope Air pour les trajets qu'aucune route ne couvre
Un registre des déplacements avec de l'espace pour la distance, pour indiquer si quelqu'un a dû vous accompagner et si vous avez dormi sur place
Une page des dépenses et des reçus qui additionne ce que vous a coûté le fait de vous rendre à vos propres soins
Un registre de chaque appel avec Travail sécuritaire NB, et un modèle de suivi pour tout confirmer par écrit ensuite
Un registre quotidien du rétablissement, et un bilan hebdomadaire de ce que vous pouvez faire et de ce que vous ne pouvez pas encore faire

Comment s'intègre-t-il à vos autres guides ?

Il complète vos deux autres guides en se concentrant sur les déplacements. Votre Guide national de rétablissement après une blessure au travail garde le quotidien : symptômes, rendez-vous, appels, dépenses. Votre Guide d'accompagnement des blessures au travail du Nouveau-Brunswick contient les délais, les formulaires et le recours en révision à Travail sécuritaire NB, puis devant le Tribunal d'appel. Celui-ci couvre les déplacements, qui, dans le Nord, sont souvent ce qui épuise le plus.

25 pages. PDF à remplir avec 121 champs, pour taper directement sur un téléphone, une tablette ou un ordinateur. Il s'ouvre dans n'importe quel lecteur PDF. Téléchargement immédiat.

Dernière vérification : juillet 2026.