« J'ai reçu un feuillet T5007! » | Les prestations de la CSPAAT sont-elles imposables? Quoi inscrire dans votre déclaration

A woman wearing a wrist brace works through bills with a laptop and calculator at her kitchen table on a winter evening.

La période des impôts apporte un feuillet que beaucoup de personnes blessées au travail n'ont jamais vu, le T5007. Voici ce qu'il signifie et où l'inscrire.

Les prestations de la CSPAAT sont-elles imposables?

Non. La page de la CSPAAT sur les relevés T5007 indique que vous ne payez pas d'impôt sur le revenu sur les prestations de la CSPAAT. Elle précise aussi que l'Agence du revenu du Canada exige que vous les déclariez.

Où dois-je les déclarer?

Prenez le montant de la case 10 de votre T5007 et inscrivez-le à la ligne 14400 de votre déclaration. Déduisez ensuite le même montant à la ligne 25000. La CSPAAT indique ces deux mêmes lignes, et la page de l'Agence du revenu du Canada sur la ligne 25000 confirme la déduction.

Si ce n'est pas imposé, pourquoi le déclarer?

Parce que le montant est compté dans votre revenu net avant d'être déduit. Le revenu net sert à calculer certains crédits et certaines prestations, alors la CSPAAT précise que vos prestations peuvent avoir un effet sur certains crédits d'impôt que vous demandez. Bien les déclarer garde ces montants exacts et évite une nouvelle cotisation plus tard.

Quand vais-je recevoir mon T5007?

La CSPAAT indique qu'elle poste les relevés T5007 en janvier ou en février pour l'année d'imposition précédente. Si le vôtre manque ou semble erroné, appelez la CSPAAT au 1 800 387-0750 et demandez à parler à la personne responsable de votre dossier.

Et si mon employeur a continué à me payer?

Si votre employeur a continué de verser votre salaire pendant votre dossier et que la CSPAAT l'a remboursé, ces versements passent par votre employeur. La CSPAAT indique que les employeurs déclarent ces avances sur le feuillet T4 de la personne employée, alors elles n'apparaissent pas sur un T5007 pour cet argent.

Que dois-je garder?

  • Chaque T5007 que vous recevez.
  • Les relevés de prestations et les lettres de décision qui montrent ce qui a été versé et quand.
  • Tout document de remboursement, par exemple des prestations d'assurance-emploi ou d'un régime d'invalidité remboursées à même vos prestations de la CSPAAT.

Cet article explique des règles générales. Pour votre propre déclaration, une ou un spécialiste en fiscalité ou l'Agence du revenu du Canada peut confirmer les détails.

Pourquoi choisir Hurt Square?

Parce que la période des impôts demande des papiers que vous n'avez peut-être pas pensé à garder. Les guides Hurt Square vous donnent un seul endroit pour tout garder.

  • Chaque versement au même endroit. Le Guide national de rétablissement après une blessure au travail offre un espace structuré pour le temps d'arrêt, la perte de salaire et chaque échange avec votre employeur et la CSPAAT, pour que vos feuillets et vos relevés de paie restent avec le reste de votre dossier.
  • Les règles de l'Ontario, en langage clair. Le Guide d'accompagnement des blessures au travail de l'Ontario explique les formulaires 6, 7 et 8 et comment vous opposer à une décision, étape par étape, jusqu'au Tribunal d'appel.
  • Conçus pour les jours difficiles. 121 pages et plus de 1 300 champs à remplir qui fonctionnent sur votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur, en langage clair. Quand une représentante ou un représentant syndical, une conseillère ou un conseiller, ou une avocate ou un avocat vous demande un document, il est déjà là.

Les deux guides, 39 $ jusqu’au 22 novembre. Le Guide national de rétablissement après une blessure au travail et le Guide d'accompagnement des blessures au travail de l'Ontario, avec le rabais appliqué au moment de payer. Achetés séparément : 63,99 $.

Obtenir les deux guides

À lire ensuite

Guide national de rétablissement après une blessure au travail

Si votre rétablissement était examiné demain, que dirait votre dossier?

Le Guide national de rétablissement après une blessure au travail est l'endroit où votre rétablissement se documente, jour après jour. Symptômes, rendez-vous, appels et dépenses, notés pendant qu'ils sont frais. Il s'applique dans toutes les provinces et se suffit à lui-même.

Les deux guides, 39 $ jusqu’au 22 novembre. Ajoutez le Guide d'accompagnement des blessures au travail de l'Ontario pour les dates et les règles qui encadrent votre rétablissement en Ontario, et le rabais s'applique au moment de payer. Achetés séparément : 63,99 $.

Chaque chiffre de cet article provient d'une source nommée. Notre méthode de vérification
Dernière vérification : octobre 2026.
Carnet de suivi de la douleur et des symptômes : édition de départ gratuite

Suivez votre douleur, jour après jour

Carnet de suivi de la douleur et des symptômes : édition de départ gratuite

Quatre semaines de notes du matin, de l'après-midi et du soir, avec le sommeil, les médicaments et ce que vous n'avez pas pu faire.

En inscrivant vos coordonnées, vous acceptez de recevoir par courriel des conseils de rétablissement et des offres de Hurt Square. Nous utilisons votre prénom et votre province pour vous envoyer ce qui s'applique chez vous. Vous pouvez vous désabonner en tout temps.

Gratuit pour votre portefeuille : une carte à imprimer qui rappelle quoi faire d’abord après une blessure au travail et quoi noter.

Tout ce qui précède est gratuit.

Pour avoir tout le nécessaire, il faut deux guides.

Deux choses décident du déroulement d'une réclamation pour blessure.

Ce que vous avez noté. Le Guide national est votre dossier quotidien : symptômes, rendez-vous, appels, dépenses et ce que vous ne pouvez plus faire. C'est sur cette partie qu'une réclamation finit par être jugée.
Avoir fait la bonne chose au bon moment, là où vous vivez. Votre Guide d'accompagnement contient vos délais, vos formulaires, vos organismes et vos voies de contestation. L'Ontario n'est pas la Colombie-Britannique. Les conseils généraux envoient les gens vers le mauvais formulaire, puis vers la mauvaise date.

Achetez seulement le Guide national et vous tenez un dossier parfait, puis vous manquez un délai dont personne ne vous a parlé.

Achetez seulement votre Guide d'accompagnement et vous connaissez chaque date, sans rien d'écrit à envoyer.

Vous avez besoin des deux. C'est pourquoi ils sont vendus en paire.

Achetés séparément : 63,99 $. Ensemble : 39 $ jusqu’au 22 novembre.

Le rabais s'applique automatiquement au moment de payer.

Obtenir les deux guides pour 39 $

Un accident de la route plutôt? Commencez ici. ·  Vous ne savez pas quelle édition provinciale choisir? Trouvez la vôtre.

Un PDF à remplir qui fonctionne sur tous vos appareils, pour un seul paiement.

Votre rétablissement. Documenté. Protégé.

Vous n'êtes pas la seule personne

Quelqu'un d'autre a déjà vécu cette semaine, exactement comme vous.

Nous avons fermé les commentaires sous nos articles, volontairement. Une boîte de commentaires publique sous un article sur les réclamations est un endroit où les gens donnent des détails qui peuvent servir contre eux plus tard, et nous préférons ne pas en créer une.

The Square est l'endroit où cette conversation a sa place. Des Canadiennes et des Canadiens blessés dans un accident ou au travail racontent ce qui leur est arrivé, lisent ce qui est arrivé aux autres et découvrent que personne ne vit cela seul. Publiez sous votre nom, ou lisez sans publier.

Racontez ce qui s'est passé, dans The Square

Vous connaissez quelqu'un qui vit la même chose? Envoyez-lui The Square.

Espace modéré, avec des règles de conduite. Veuillez ne pas inclure de numéro de réclamation, de nom d'expert ou d'experte en sinistres, ni rien d'autre qui permette d'identifier votre dossier. Pour une question propre à votre réclamation, écrivez plutôt à recovery@hurtsquare.ca.